(ок. 551 - 479 гг. до н.э.)
В поддельных ласковых хитрых словах и приятной поддельной мине ещё мало человеколюбия.
- Что вы скажите о человеке, который в бедности не пресмыкается, в богатстве не заносится?
- Годится, но он ниже того, который в бедности весел, а в богатстве благопристоен.
С учёным, который, стремясь к истине, в то же время стыдится плохого платья и дурной пищи, не стоит рассуждать (об Учении).
Не беспокойся о том, что люди тебя не знают, беспокойся о том. что ты не знаешь людей.
Современная почтительность к родителям обозначает быть в состоянии кормить их; но ведь собаки и лошади также получают пропитание. При отсутствии почтительности чем же будет различаться питание родителей от питания собак и лошадей?
Благородный муж одинаково со всеми обходителен и беспристрастен; низкий человек пристрастен и не равно со всеми обходителен.
Учение без размышления бесполезно, но и размышление без учения опасно.
Ю (Цзы-лу), научить ли тебя знанию? Что знаешь, то и считай, что знаешь; чего не знаешь, то и считай, что не знаешь - вот это и будет знание.
Благородный муж ни в чем не состязается, а если уж необходимо, то разве в стрельбе; (но и в этом случае) он поднимется в зал, приветствуя своих соперников и уступая им, а спустившись - пьет чару вина. И в этом состоянии он остается благородным мужем.
Комментарий
Лучше промахнуться. Победитель в стрельбе из лука - тот, кто хорошо выстрелил, и только. К тому же, не на долго. Благородный муж - это больше уважения и на долго.
Литература
[1] Конфуций. Афоризмы и изречения. - М.: ООО "Дом славянской книги", 2010. - 320 с.
Постоянный адрес статьи в Интернет: http://www.ispl.ru/Konfutsiy_o_cheloveke.html
Ключевые слова: Конфуций, о человеке, благородный муж, Учение без размышления бесполезно, размышление без учения опасно, пропитание , обходителен
Управление
Главная
(C) Л.Точилов